A képen látható repülőcsónak az M 31-es, típusa Mk/Lohner. A gép annyiból különleges, hogy csak ebbe és az M 39-es példányba építettek Mercedes motort, innen is van az M jelölés. A motor 100LE-s volt. A gépet 1914 augusztusában rendelték a Lohnertől. A kép Kumbor kikötőjében készült. A háttérben nagy valószínűséggel a pilóta és a megfigyelő látszik. Egyikük nyakában egy távcső lóg. 

Az egyetlen a géppel kapcsolatos harci eseményt, amit találtam az 1915 szeptemberében volt. Szeptember 5-én Polából szállt fel (Ockermüller és Hell sorhajóhadnagy) az L 48-assal a Pó torkolatához. Az L 48-as megsérült az elhárítótűzben és leszállt.



 

Az M 31-es festése, ami sajnos nem kivehető a fekete-fehér fényképről.